I just tried Google Chrome BBMO copy and paste from one song part to another and it works just fine. I tried it with an entire row of notes as well as selecting a single note. See if what I posted here helps you How to copy a full HH part or track between 2 song parts? - #2 by persist
If you’re still having trouble, contact Support, support@singularsound.com for help.
BTW, nicely done songs on your Instagram page.