Until you can display the levels at all times, can the Aeros always display yellow and red indicators that are small enough to be displayed on all the screens at all times. Ok for it to overlay other info.
Should include main, aux, and outputs (if those can possibly clip without the inputs clipping).