All you need to do is synchronise the project to the pedal, sounds like you have tried to do it manually. Watch my 2nd tutorial video on how it should work. If you have created extra folders on the SD card then you can delete them.
If you are having problems synchronising then follow Daefecators advice: