Placing a fill on what beat?

Hi fellow BB users
I find that in a ballad in 4/4, placing a fill on the third beat gives the best results.
Who would like to share their own rule of thumbs as when it is best to initiate a transition or punch in a fill in different genres : blues, train beats, etc.
Thanks