To clarify, the OP wants to control the volume of the live, non-playback sound of the Aeros.
Would also be nice to control the raw input level via the mixer (to cut back on clipping/optimize the the dynamic range of the input signal). The sensitivity setting isn’t enough here.