With the Aeros how do you get track 2 to auto record the same length measure as track 1?

Aeros Loop Studio Feature Requests
6

It’s a beta, so you’ll need to manually download and copy over to the Aeros via an SD card.

See: Aeros firmware 2.17.x

Perhaps at some point there will be a choice of a beta channel to update via wifi.