I suspect it would be unreliable but I wonder if something like this would work
Point the camera at the BB screen and pick up the picture on a device closer to eye level
The added benefit is that when you’re not gigging, you can use it to help with home medicine