Hello there, this has already been requested and is not possible:
You will have to undo a track fully (all layers) and re-record over it to effectively delete it
You can read more about track deletion here:
Thank you for your request!